译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
你大哥外出(chu)远行(xing),大嫂你别跟陌生人说话。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨(yang)柳含裹着缕缕云烟。
官场上的失意和寄居(ju)他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象(xiang)也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
想要归返故里,寻(xun)找过去的亲情,就是这个原因了。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
② 松排山面:指山上有许多松树。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
皆:都。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。