译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄(qi)楚。
秋浦的山川就(jiu)如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
离开咸阳,此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任(ren)征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢(ne)?”(说完)马上就把它吞了。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(27)靡常:无常。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(68)敏:聪慧。
11.但:仅,只。