译文
现在正(zheng)临大水汛时(shi)期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
行遍天涯,看尽人情(qing)。想不到重回故地时,故人已(yi)如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风(feng)景了。
历代的帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚(hou)重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
春风中一株株杨柳树,沿着御河(he)两岸呈现出一片绿色。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。