译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
铺开小纸从容地(di)斜写行行草草,字字有(you)章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
请(qing)为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在晚年遇到了您二位像崔州(zhou)平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋(mai)头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才(cai)会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
益:好处。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。