译文
放眼望尽天(tian)涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的(de)声音。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而(er)行太空之中。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
经不起多少跌撞。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝(di)王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城(cheng),美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英(ying)雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
国家将要兴盛时,必定有世代积(ji)德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
40.犀:雄性的犀牛。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。