译文
巴山(shan)楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比(bi)蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材(cai)笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯(wan)曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
⑦离:通“罹”,遭受。
陂:池塘。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
51.土狗:蝼蛄的别名。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。