译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
同您分别以后,更加无聊。上念(nian)老母,在垂暮之年(nian)还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄(di)的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我心中立下比海还深的誓愿,
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭(ji)祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
内:朝廷上。
(19)不暇过计——也不计较得失。