译文
我难道是(shi)因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
细软(ruan)的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
夜间在亭台上(shang)踱着步子,不知道为何清明刚(gang)过(guo),便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散(san)发着朦胧的光泽。
古道的那头逶迤连绵通长安(an),紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满(man)井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪(lang)纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
262. 秋:时机。
6、城乌:城头上的乌鸦。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
美我者:赞美/认为……美
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
[4]倚:倚靠