译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情(qing)况。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
你的进退升沉都命(ming)中已定,用不(bu)着去询问善卜的君平。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而(er)有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
宽(kuan)阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神(shen)思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
注释
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑸橐【tuó】:袋子。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。