译文
不是国都而(er)(er)说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一(yi)(yi)个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智(zhi)力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍(ren)受像原宪一样的清贫。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
注释
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
豪华:指华丽的词藻。
⑿秋阑:秋深。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
232、核:考核。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。