译文
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
隔着烟雾，听催促时光的漏壶下，铜龙滴水，声如哽咽。厢房里帷幕昏暗，灯儿结了花。灯儿结了花，我只做了一会儿春梦，便游遍了辽阔的江南。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在眼前，可事过境迁，只留下遗憾和叹息。
元宵节时，到处都能碰到女人们穿着盛装，化着美好的妆容来看灯；小孩子们则在街道上欢闹着。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个(ge)院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
树林里有一只奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
从前有一个人，一开(kai)始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：“你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断，自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
呼来款(kuan)款轻上云梯，含笑羞羞步出帘栊。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋，女子暗叹心中的那个人竟一去未归，音讯全无，每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵，但她那满腹的心事又有谁知道呢？
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
张旭饮酒三杯，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助，其书如云烟之泻于纸张。
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回，咸阳王气盛，预兆已像清水一样分明。
华山畿啊，华山畿，
当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。
想来江山之外，看尽烟云发生。
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走(zou)万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠(mo)中的水草放牧，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑥循：顺着，沿着。
24.〔闭〕用门闩插门。
68. 馈：进食于人，此处指发放粮饷，供养军队。
②云：语助词。胡：何。夷：平，指心中平静。
⑴义公：指诗中提到的唐代高僧。习禅寂：习惯于禅房的寂静。