译文
潇(xiao)水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在(zai)天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往(wang)日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
各国的音乐互相比美,乐曲变化多(duo)端尽周详。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
应龙如(ru)何以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
百里:古时一县约管辖百里。