译文
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
去年春(chun)天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
悠闲地捧起佛门贝叶经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
远远望见仙人正在彩云里,
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似断实连。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
(1)居:指停留。