译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
她走了,在西陵之下,只(zhi)有风挟雨,呼呼地吹。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间(jian)!
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂(lou)着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后(hou)他自己被红绳拴上去见楚王。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我长年在外,每年一到春天的时候(hou),独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
350、飞龙:长翅膀的龙。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。