译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的(de)黄莺(ying)。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像(xiang)家禽。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
一张宝弓号(hao)落雁,又配百支金花箭。
咸(xian)平二年八月十五日撰记。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
守边将士,身经百战(zhan),铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之(zhi)敌,誓不返回家乡。
入夜(ye)后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑵野径:村野小路。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。