译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过(guo)头的一定(ding)要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨(mi)罗江而死。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
长出苗儿好漂亮。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
可是贼心难料,致使官(guan)军溃败。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。