译文
登上(shang)高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流(liu)淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的(de)香草散发着像兰花一(yi)样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在(zai)歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西(xi)而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟(niao)筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏(pian)邪(xie)。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
〔22〕斫:砍。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑥鲜克及:很少能够达到。