译文
土门关深沟高垒防(fang)守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行(xing)。
烛龙身子通(tong)红闪闪亮。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在(zai)水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小(xiao)鸟们活跃起来,四处觅食。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
她姐字惠芳,面目美如画。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我将回什么地方啊?”
分别之后再(zai)有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不要去遥远的地方。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑥淑:浦,水边。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
河汉:银河。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
17.亦:也
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。