译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没(mei)有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故(gu)家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
死(si)去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
怎能让(rang)此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
梦中的你恐不会是鬼魂(hun)吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。