译文
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不(bu)断流淌。
我曾在洛(luo)阳做官观赏(shang)过那里的奇花异草,
白帝的神(shen)力造就了华山的奇峰异景。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
为何时俗是那么的工巧啊?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船(chuan)只行人悲愁之至。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿(zi)(zi),如今你还和往日一样吗?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心(xin)只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑾不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。