译文
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有(you)作盖头的郑国丝绵织品。
为了活命我经常到异地去避难,如今又(you)漂泊远方一路上泪洒衣襟。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出(chu)现上弦月了。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天(tian)连起来。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
越(yue)王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因(yin)无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境(jing)的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑(yi)啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
注释
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
103、谗:毁谤。
⑨上春:即孟春正月。