译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉(liang)的秋水(shui)中,月光明如秋水洒满大江。
秋原飞驰本来是等闲事,
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重(zhong)访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙(fu)蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
要就:要去的地方。
垄:坟墓。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑵部曲:部下,属从。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。