译文
江(jiang)中也许可以采到碧绿的水玉，可是炼金丹的秘诀何处可寻？
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
杭州地理位置重要，风景优美，是三吴的都会。这里自古以来就十分繁(fan)华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，楼阁高高低低，大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场(chang)上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比奢华。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
易水慢慢地流着，天(tian)青草绿，河山依旧，可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士，来为他送行呢？
草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。
人生是即定的，怎么能成天自怨自艾。
二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？
清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头。
铁枢铁键重重紧锁的雄关，汉(han)军的五丈大旗已一举撞破门环。
春草碧绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
秦始皇剿灭诸侯，统一天下后，认为周朝的灭亡在于诸侯的强大，于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱，天子的尊位可以代代安享，却不知汉高祖在乡野间崛起，最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅，大肆分封兄弟、子侄为诸侯，自以为凭着同胞骨肉的亲情，可以共辅江山，不生变乱，然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武(wu)帝、汉宣帝之后，逐渐分割诸侯王的土地，削弱他们的势力，这样便以为平安无事了，没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉（哀、平）的教训，曹魏借鉴了东汉的教训，西晋借鉴了曹魏的教训，各自借鉴其前(qian)代的教训而进行防备，可他们灭亡的根由，都在防备的范围之外。
在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归，小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
注释
①故国：故乡。
③重闱：父母居室。
仇雠：“雠”与“仇”同义，仇敌。
⑤指蒙古的流行歌曲，鼓吹杂戏。周邦彦《西河》：“酒旗戏鼓甚处市。”
7.至：到。
此诗除《全唐诗》外，诸本皆不载，似非孟浩然所作。
27.惠气：和气。
25.遂：于是。
42.辞谢：婉言道歉。