译文
元康二(er)年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
“别(bie)人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传(chuan)来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋(wu)里传到外边来。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓(gong)箭也同时射出,野雉应声而中。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
38.中流:水流的中心。
③爱:喜欢
258.弟:指秦景公之弟针。