译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近(jin)邻。
您将远行,我和您分别,请别轻视(shi)我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
直到家家户户都生活得富足,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才(cai)缓缓打开。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了(liao)(liao)百万雄师。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。