译文
高亢的乐声直(zhi)冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先(xian)母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默(mo)默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
幽兰转眼间就已(yi)经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑯无恙:安好,无损伤。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。