译文
犹如一对亲昵的(de)小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床，常梦到在巫山阳台与你相会。
夸耀着身份，即将到军队里赴宴，数量众多，场面盛大。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子(zi)，对他妻子说：“我和城北(bei)徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得(de)上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
经过隆中，斜阳下的桑麻绿油油的，秋风高歌，非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统，这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门，静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈，竟然发现没有了道路。
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡陌。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
不等她说完，我赶紧策马离去，不忍再听这伤心的语言。
面前落下的花瓣在微(wei)风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻(fan)滚直奔东海，从不再往回流。
不料薛举早死，其子更加猖狂。
置身高楼，凭高看去，中秋的月夜，长空万里无云，显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来，使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上，仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往，我向往月宫中的清净自由，秀丽的江山像图画般的美丽，看过去在朦胧的月色里，树影婆娑。
注释
359、翼：古代一种旗帜。
⒃堕：陷入。
（20）不在：是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎：同“于”。
（28）职司：指掌管文笔的翰林院。
⑹登阵：一作“临阵”。大宛马：古大宛国多宝马，故用以名好马。