译文
古人与今人如流(liu)水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑(qi)在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐(zuo)着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远(yuan)送休弃去国的归老。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪(ban)迂(you)回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么(me)来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
这里尊重贤德之人。
注释
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
[6]素娥:月亮。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
23、清波:指酒。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。