译文
其(qi)一
过了(liao)一会(hui)儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井(jing)水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄(huang)昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
魂啊回来吧!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
人们各有自(zi)己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
④卑:低。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
援——执持,拿。
憩:休息。
3.万点:形容落花之多。
任:用
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。