译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一(yi)片青翠。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面(mian)的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
侍(shi)女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
去年秋天,我派(pai)去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
⑶宜:应该。
衔涕:含泪。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。