译文
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来(lai)。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被(bei)冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
高高的轩台辉映着春色(se),深邃的楼阁沐浴着朝阳。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
老朋友(you)预备丰盛的饭菜,邀请(qing)我到他好客的农家。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。