译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情(qing)。
多谢老天爷的扶持帮助,
没有人知道道士的去向,
梅花(hua)要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我(wo)知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
寒冬腊月里,草根也发甜(tian),
江水带着春光(guang)将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有人说:“韩公远(yuan)离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜(ye)月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
261. 效命:贡献生命。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
年事:指岁月。