译文
远大的(de)志向(xiang)破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
这一天正是(shi)端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避(bi)害。不时(shi)的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静(jing),打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘(chen)。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳(yang)去。英文
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青(qing)枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
微:略微,隐约。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
8.使:让。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。