译文
秦国的将军王翦攻破赵国，俘虏赵王，大部分占领了赵国的国土，进军向北(bei)侵占土地，到达燕国南部的边(bian)界。
将胡虏之首悬挂在空中，将羽虏之尸埋在边塞上，看他们可敢再来兴兵浸犯？
举杯(bei)邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
池水溶溶，一对鸳鸯在戏水，这水南北可通，时见有(you)小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去，黄昏以后，依然还是独个儿面对帘栊，望着斜照在它(ta)上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨，我反复思量，我的命运竟然不如桃花杏花，它们倒还能嫁给东风，随风而去呢。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。
清冷的月光洒向宁静的小屋，梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
到他回来的时候，我要依偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
韩愈谈论到张旭狂草(cao)时，（认为张旭）心中并未屏蔽万事，反而将其忧愁与不平之气，统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书，视人身为丘井，颓然寄有淡泊之意，又如何发出像（张旭那样）豪迈而不受拘束的气魄呢？仔细一想其实不然，真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙，不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化，空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间，只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里，其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍，上面的话更当允许我说出来。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟，人儿在天涯海角飘泊。空记得，当时情话绵绵，还有音书寄我，而今那些闲言闲语令我睹物愁苦，倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍，希望她还能寄我，一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花，对着酒，为她伤心流泪。
想把这柄匕首送给你，让它与你同急共难。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
魂魄归来吧！
当年我未成名你也未出嫁，难道我们两个都不如别人？
你留下的丝帕上，还带着离别时的泪痕和香唾，那是以往悲欢离合的记录。
天在哪里与地交会？十二区域怎样划分？
注释
（30）“初从”二句：谓永王开始在楚地驻扎军队，后来又进军金陵，在此地招揽才俊之士。云梦，古湖泊名，具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第，汉诸侯王第宅。以朱红漆门，故称。这里指行军中的临时住所。小山，汉王逸《楚辞·招隐士·解题》：昔淮南王安博雅好古，招怀天下俊伟之士，自八公之徒，咸慕其德而归其仁。各竭才智，著作篇章，分造辞赋，以类相从，故或称小山，或称大山，其义犹《诗》有小雅大雅也。
101.献行：进献治世良策。
⑥伉丽：即“伉俪”，夫妇。
⑹蜀天：蜀中雅州，常多阴雨，号曰漏天。
⑶维扬：即扬州（今属江苏）。
（16）段：同“缎”，履后跟。
③ 常：同“尝”，曾经.。