译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
何况秋风(feng)已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道(dao)人世间的什么荣华富贵。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才(cai)能结束啊!
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒(mang)?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就(jiu)此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还(huan)不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
走过桥去看见原野迷(mi)人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉(feng)了君王之命暂时欲去又未去。
注释
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
②雷:喻车声
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
④流水淡:溪水清澈明净。
(3)景慕:敬仰爱慕。