译文
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
鲧将(jiang)身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
回望妻子儿女,也(ye)已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵(gui)妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈(lie)。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
直到它高耸入云,人们才说它高。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
这一切的一切,都将近结束了……
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇(chun)绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归(gui)的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
[4]徐:舒缓地。
茗,煮茶。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。