译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳(yang)落入大海的?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我怎能这样使内心(xin)烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情(qing)。可是嵇康的志(zhi)向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头(tou)看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出(chu)凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲(bei)摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私(si)语。
魂魄归来吧!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
解(jie):知道。
方:比。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
生涯:人生的极限。