译文
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终(zhong)归黄土;
登高远望(wang)天地间壮观景象,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭(ku)。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士(shi)们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章(zhang)来凭吊屈原。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
红花满树,青山隐(yin)隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑤而翁:你的父亲。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
(30)书:指《春秋》经文。