译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上(shang)游览。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到(dao)四方称颂。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以(yi)远行。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽(you)愁漂流向东。记得当日,正是因为(wei)有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛(zhu)谈心。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
衰俗:衰败的世俗。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑵负:仗侍。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。