译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思(si);似乎在诉说着她(ta)平生的不得志;
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶(ye)像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
其一
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
抒发内心的怀乡之情(qing)最好不要登(deng)上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
千钟:饮酒千杯。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。