译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知(zhi)拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变(bian)了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也(ye)想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声(sheng),而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
在二月的曲江(jiang)江边,各种花红得风光旖旎。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
回来吧,那里不能够长久留滞。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
手里拿一根镶绿玉的棍(gun)杖,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
夜久:夜深。
(160)“陛下”以下连起来讲就是:如果您知道了修道的有害无益,那么,臣子的转变,百姓的学样,天下的安危都将由此而不同,所以您应当立即悔悟,每日上朝理政。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
晦明:昏暗和明朗。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
354、邅(zhān):楚地方言,转向。