译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥(ou)在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞(fei)使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般(ban)滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我命令云师把云车驾起,我去寻找(zhao)宓妃住在何处。
时光匆匆已经过了中年,艰(jian)难阻滞仍是一事无成。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
⑵野径:村野小路。
⑿干之:求他。干,干谒。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。