译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
寻着声源探问弹(dan)琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却(que)迟迟没有(you)动静。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪(shan)闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春(chun)花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
颇:很,十分,非常。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
拟:假如的意思。
68犯:冒。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
⑺为(wéi):做。