译文
十(shi)年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去(qu)主动离开他。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐(jian)的。读书人能够把他的美好德行流传(chuan)下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援(yuan)的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
月光由(you)宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
⑴尝:曾经。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
散后;一作欲散。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
余烈:余威。