译文
江(jiang)水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅(lv)中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
夫子你(ni)坐在其(qi)中,你我就像相隔云霄。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
努力低飞,慎避后患。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
不要说官事冗杂,年(nian)纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
4 益:增加。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
3.产:生产。