译文
在自已家南面的小山包(bao)上有(you)座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前(qian)来游赏。你来后,你我朋友二人(ren)要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门(men)口插着茱萸华丽的帐幕。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
见了光秃秃树顶真可哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深(shen)情。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
①婵娟:形容形态美好。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
还:回去
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。