译文
那里五谷不(bu)能好好生长,只有丛丛茅草可充食(shi)物。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
西王母亲手把持着天地的门户,
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
有壮汉也有雇工,
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
为寻幽静,半夜上四明山,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们(men)的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车(che)。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在战(zhan)事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
50.牒:木片。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。