译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
淡淡的云(yun),薄薄的雾(wu),如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
已经明白他顾不上过(guo)来,是自己太过急切想要见到他。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
雷开惯于阿谀奉承,为何(he)给他赏赐封爵?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功(gong)名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力(li)尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
14.于:在
(12)田生:疑为《史记》载田生。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
(44)没:没收。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。