译文
身在异乡内心本已酸楚,何(he)况还面对着木瓜山(shan)。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见(jian)他回来。
夜中不(bu)能寐,夜里睡不着觉。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副(fu)庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
直到家家户户都生活得富足,
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
临水却不敢看我的倒(dao)影,是因为害怕容颜已变改。
国家代(dai)代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我心中犹豫而疑惑(huo)不定,想自己(ji)去吧又觉得不妙。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
2.识:知道。
19.素帐:未染色的帐子。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。