译文
我柱杖伫立在茅舍的(de)门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当(dang)慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困(kun)苦。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
揠(yà):拔。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。